San Francisco-based engineering and construction company URS Corp. is buying rival Washington Group International for $2.6 billion.

In the transaction, Washington Group shareholders will get $43.80 in cash and 0.772 shares of URS stock for each...