An ancient Greek ship returned to surface Monday some 2,500 years after it sank in the Mediterranean Sea and two decades after its wreck was discovered by divers off Sicily.