In the middle of growing concern and disenchantment among investors that private-equity firms are buying public companies on relatively cheap prices in order to sell them off later at a heavy profit, two of the biggest buyout players have skilled out.