In a step toward the type of future pictured in the hit film “Iron Man,” a firm in the Netherlands is letting people fabricate items designed in three-dimensions on the Internet.