An ancient Egyptian bust on display at the Field Museum in Chicago has been the focus of interest since the star’s death as visitors double-take at the eerie similarities between the 3,000-year-old statue and the singer.