Leonard Green & Partners, a private investment firm, has agreed to buy majority stakes in the Dallas based Container Store.

The terms of the deal are not disclosed yet, but it’s expected that both will come out with the details soon.

Los...