NASA-backed researchers envision a combination of motion-based sensors, surface cameras and orbiter maps with a lunar navigation system that gets updated on the fly to help Constellation astronauts returning to the moon in 2020.