Moscow residents choked on a thick, gray smog that seeped into apartments, offices and even underground metro stations Wednesday as raging wildfires billowed lung-aching smoke into the air.

President Dmitry Medvedev, who cut short a working vacation...