Meryl Streep of “Doubt” and Sean Penn of “Milk” have won lead-acting honors at the Screen Actors Guild Awards. The prize for overall cast went to the rags-to-riches saga “Slumdog Millionaire.”