Life for 42-year-old Ashok Malik, a hardline Hindu activist who lives on the outskirts of New Delhi, is dedicated to one cause: stopping the slaughter of cows.

Malik’s cow protection team of 30 men is trained to chase trucks transporting cows and...