The gold miners gather in front of the old Crown Gold Mines and begin a peculiarly South African form of protest. They dance, hoot horns, wave knob-kerry sticks, and generally appear to be having a fabulous time.

But the joyous mood hides a serious...