Edward Nino Hernandez is in many ways a typical 24-year-old Colombian male. He loves to dance reggaeton, dreams of owning a car — preferably a Mercedes— and wants to see the world.

Top on his list of people he would like to meet are Jackie Chan,...