Drive along the coast road in Cuba that passes the Bay of Pigs in spring or early summer, and you risk a distressing sight: a stretch of road, some 20 miles long, carpeted in a thick coating of crushed crabs.

Cuba’s red land crabs have evolved to...