Caught in hot weather testing, the prototype of the second-generation Mini Convertible. As with the coupe, the new car is so similar to the old model that it takes a close look to tell them apart.

The slightly larger dimensions of the second...