In the latest of a series of moves to acquire distressed automotive assets, Cerberus has agreed to buy most of auto-parts maker Tower Automotive’s assets for about $1 billion. The sale of assets would help Tower to emerge from bankruptcy...