The withering recession pushed the number of Americans who are living in poverty to a 51-year high in 2009 and left a record 50.7 million people without health insurance, the Census Bureau said Thursday.

The 43.6 million Americans who were poor last...