At first glance it feels like any Latin American barrio filled with kids. It’s a Saturday afternoon, and a dozen young children are sprawled out on a yard, painting a large canvass. Others run free through the one-square-block area that resembles a...