A Dutch woman has been arrested on suspicion of killing four of her babies and hiding their bodies in suitcases in an attic, police said.