The Vatican has banned the makers of a CERN-inspired quantum physics-based prequel to The Da Vinci Code from filming in its grounds or any church in Rome, describing the work as “an offence against God”.